The Pirates in September