sleeping Marianne ...